Renault Trafic
Manuel du conducteur
Revue technique automobile Renault Trafic: Hayon
Le remplacement de cette pièce est une opération de base pour une collision arrière.
C'est un élément de structure démontable.
Il n'y a pas de spécificité particulière pour la méthode de réglage de l'élément.
Vous ne trouverez ci-après que les informations concernant les possibilités de réglage.
Rappel : les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs.
Tous les jeux sont indiqués dans le chapitre 40.
Composition de la piece de rechange
Pièce assemblée avec : amortissant
Plaquette taraudée
- Mise en place du hayon
Cette intervention nécessite l'intervention d'un second opérateur.
Approcher toutes les fixations sans serrer.
Habiller la porte de tous ses éléments.
Rappel : les charnières sont livrées avec ses plaquettes de zinc adhésives sur chaque face d'appui.
Ces plaquettes ont une fonction anticorrosion. En cas de détérioration de celles-ci en réparation il sera nécessaire de les remplacer systématiquement.
Dans le cas contraire avant la repose définitive, assurer l'étanchéité des interfaces avec du mastic de bourrage (consulter la note technique n 396a).
- Reglages
Tous les réglages des jeux des zones 1 à 4 (voir dessin dans l'introduction) sont assurés au niveau des écrous de fixation (a) des charnières.
Attention : il n'y a aucune possibilité de réglage au niveau des vis (b).
Pour accéder aux écrous des fixations (a), il est nécessaire de déposer partiellement la garniture de pavillon.
Contrôler les réglages.
Serrer en position.
La suppression du talonnage et le réglage de la dureté de fermeture s'effectuent par les vis (c) de gâche.
Pour libérer le jeu de la gâche, il sera nécessaire d'araser les plots en plastique (d) de support de gâche.
Lors de cette opération il est possible de régler l'affleurement de la porte en partie basse.
Contrôler le réglage.
Serrer en position.
- Reglages des butees laterales
Déposer les feux.
Fermer le hayon.
Assurer le contact entre la butée (e) sur véhicule et la butée (f) sur le hayon.
Serrer en position par la vis (g).
Reposer les feux. 
Capot avant
Le remplacement de cette pièce est une opération de base pour une collision
avant.
C'est un élément de structure démontable.
Nota : les opérations de d& ...
Porte arrière de chargement
Elle est constituée de deux battants symétriques, le côté gauche recouvrant
le droit, ce sont des éléments de
structure démontable.
Le remplacemen ...
D'autres materiaux:
Support de rotule d'équilibreur
le remplacement de cette pièce est une opération liée
à un incident, lors d'un arrachement de l'embase de la
rotule.
dans le cas où l'arrachement se ferait au niveau des
filetages de fixation il est possible de remplacer le filet
d'origine par un écro ...
Pompe électrique lave-vitre
Suivant l'option du véhicule une pompe électrique
simple peut être montée pour le lave-vitre avant
uniquement, ou une pompe bidirectionnelle qui permet
d'alimenter en liquide à partir du même réservoir, soit
le lave-vitre avant, soit le lave-vitre a ...
Niveau huile moteur : appoint, remplissage
Avant toute intervention
dans le compartiment
moteur, le moteur doit être
arrêté (et non pas mis en
veille) : arrêtez impérativement
le moteur (reportez-vous au paragraphe
" démarrage, arrêt du
moteur " en chapitre 2).
Lors des interventions &agra ...