Renault Trafic
Manuel du conducteur
Revue technique automobile Renault Trafic: Outillage
Introduction
L'outil car. 1504 Est utilisé pour la pose des inserts suivants :
Ecrous
Em4 Référence 77 01 047 924
Em5 Référence 77 01 047 685
Em6 Référence 77 03 043 020
Em8 Référence 77 01 047 925
Goujons
Gm6 Référence 77 01 047 926
Gm5,2 Référence 77 01 047 927
Ecrou spécial Esm6 référence 77 03 043 083
Vous trouverez, ci-après, les méthodes vous permettant d'effectuer la pose des différents inserts.
Nota : l'insert esm6 est utilisé pour l'adaptation des boîtiers de chauffage sur les caisses de mégane phase ii.
Composition du car. 1504
Référence de la pièce de rechange
1 Support tirant
4 Corps
- Support tirant
- Tirants
- Vis de serrage
- Corps
- Enclumes
- Ecrou spécial
- Ecrous
- Goujons
- Ecrou de poussée
Preparation du car. 1504
- Sélectionner l'ensemble (tirant, enclume et insert) adapté au sertissage à réaliser.
- Visser le tirant (2) dans le support tirant (1) (pas à gauche).
- Serrer la vis (3) en butée sur le corps (4) (pas à gauche).
- Visser l'enclume (5) dans le corps (4) (pas à gauche).
- Engager l'ensemble (1) et (2) dans le corps de l'outil.
- Visser l'insert (pas à droite) sur la tige de traction.
Nota :
Pour la pose de l'écrou spécial (6), le tirant passe à travers l'écrou à sertir et se visse sur l'écrou de poussée (9).
Après perçage et mise à nu des tôles, une opération de protection anticorrosion avant la mise en peinture sera nécessaire. La gamme de protection anticorrosion doit être appliquée avec les produits suivants :
1 Impression phosphatante77 01 423 933
Diluant réactif 77 01 423 955
2 Apprêt (maxima) 77 11 170 344
Utilisation de l'outil
Tourner la vis de serrage (3) dans le sens de la flèche du dessin ci-dessus tout en maintenant le corps (4).
La fin du sertissage doit être ressentie par l'opérateur (augmentation de l'effort de serrage).
Le ser tissage de l'insert est correct lorsqu'il n'y a plus de jeu en rotation de celui-ci, à vérifier avant la dépose de l'outil.
Nota : cette opération de contrôle doit s'effectuer avant de dévisser l'ensemble tige de traction/tirant.
Légende des vignettes utilisées dans le document
Couper au burin
Meuler le cordon ou les points
de soudure.
Meuleuse droite equipee d'Aun disque
bakelite . 75, Epaisseur 1,8 a 3,2 mm.
Fraiser les points de soudure.
Meuleuse droite 20 0 ...
Architecture électrique et électronique
Unit avant
Porte laterale avant gauche
Porte laterale avant droite
Pied arriere de cabine
Cote de caisse droit
Cote de caisse gauche
Hayon
Portes arriere de chargeme ...
D'autres materiaux:
Combiné ressort-amortisseur
Depose
Côté gauche
Déposer la vis de fixation du bocal de liquide de
refroidissement.
Dégager le bocal de liquide de refroidissement pour
accéder à l'écrou de tige d'amortisseur.
Côté gauche ou droit
Déposer la roue ...
Cylindre émetteur d'embrayage
Repose
Vérifier l'état des joints.
Procéder en sens inverse de la dépose.
L'émetteur possède un détrompeur.
Ajouter du liquide de frein dans le réser voir.
Purger le circuit hydraulique :
Brancher sur l'orifice (c) un tuyau r ...
Pontets de fixation galerie
Le remplacement de ces pièces est une opération liée
au remplacement du pavillon arrière.
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez
uniquement les cotes de positionnement des pontets
de fixation galerie.
Attention : les cotations sont ...