Manuel du conducteur
Relais pompe a essence
Consignes
Aucun défaut ne doit être présent ou mémorisé.
Contrôler le fusible d'alimentation du relais pompe à essence.
Changer le fusible si nécessaire.
Vérifier le branchement et l'état du connecteur du relais de pompe à essence.
Changer le connecteur si nécessaire.
Déconnecter le relais.
Vérifier, sous contact la présence du + 12 v sur la voie 1 côté connecteur du relais pompe à essence.
Remettre en état si nécessaire.
Vérifier la résistance du relais de pompe à essence sur les voies 1 et 2.
(Voir la valeur dans le chapitre "aide").
Changer le relais de pompe à essence si nécessaire.
Débrancher la batterie.
Débrancher le calculateur. Vérifier la propreté et l'état de la connectique.
Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison suivante :
Calculateur voie d1 connecteur c → relais pompe à essence
(Voir les numéros de voie du connecteur dans le schéma électrique correspondant) remettre en état si nécessaire.
Si l'incident persiste, changer le relais.
Electrovanne purge canister
Consignes
Aucun défaut ne doit être présent ou mémorisé.
Vérifier la propreté, le branchement et l'état du connecteur de l'électrovanne purge canister.
Changer le connecteur si nécessaire.
Vérifier, sous contact, la présence de +12 v sur l'électrovanne purge canister.
Remettre en état si nécessaire.
Vérifier la résistance de l'électrovanne purge canister. (Voir la valeur dans le chapitre "aide").
Changer l'électrovanne si nécessaire.
Débrancher la batterie.
Débrancher le calculateur. Vérifier la propreté et l'état de la connectique.
Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison suivante :
Calculateur voie e1 connecteur c → electrovanne de purge canister
(Voir les numéros de voie du connecteur dans le schéma électrique correspondant) remettre en état si nécessaire.
Si l'incident persiste, changer l'électrovanne.
Relais de gmv petite vitesse
Consignes
Aucun défaut ne doit être présent ou mémorisé.
Vérifier le branchement et l'état du connecteur du relais de groupe motoventilateur petite vitesse.
Changer le connecteur si nécessaire.
Déconnecter le relais du groupe motoventilateur petite vitesse.
Vérifier, sous contact, la présence du +12 volts sur la voie 1 du relais.
Remettre en état si nécessaire.
Contrôler la résistance du relais groupe motoventilateur petite vitesse sur les voies 1 et 2. (Voir la valeur dans le chapitre "aide").
Changer le relais de groupe motoventilateur petite vitesse si nécessaire.
Débrancher la batterie.
Débrancher le calculateur. Vérifier la propreté et l'état de la connectique.
Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison suivante
Calculateur voie f1 connecteur c → relais de groupe motoventilateur petite vitesse
(Voir les numéros de voie du connecteur dans le schéma électrique correspondant) remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison entre la voie 5 du relais et le groupe motoventilateur.
Remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison masse du groupe motoventilateur.
Remettre en état si nécessaire.
Contrôler l'état du groupe motoventilateur.
Changer le groupe motoventilateur si nécessaire.
Relais gmv grande vitesse
Consignes
Aucun défaut ne doit être présent ou mémorisé.
Vérifier la propreté, le branchement et l'état du connecteur du relais de groupe motoventilateur grande vitesse.
Changer le connecteur si nécessaire.
Déconnecter le relais du groupe motoventilateur grande vitesse.
Vérifier, sous contact, la présence du +12 volts sur la voie 1 du relais.
Remettre en état si nécessaire.
Contrôler la résistance du relais groupe motoventilateur grande vitesse sur les voies 1 et 2. (Voir la valeur dans le chapitre "aide").
Changer le relais de groupe motoventilateur grande vitesse si nécessaire.
Débrancher la batterie.
Débrancher le calculateur. Vérifier la propreté et l'état de la connectique.
Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison suivante :
Calculateur voie f2 connecteur c → relais de groupe motoventilateur grande vitesse
(Voir les numéros de voie du connecteur dans le schéma électrique correspondant) remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison entre la voie 5 du relais et le groupe motoventilateur.
Remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite de la liaison masse du groupe motoventilateur.
Remettre en état si nécessaire.
Contrôler l'état du groupe motoventilateur.
Changer le groupe motoventilateur si nécessaire.
Papillon motorise
Consignes
Vérifier la propreté du boîtier papillon et la bonne rotation du papillon.
Nettoyer ou changer ce qui est nécessaire.
Vérifier la propreté, le branchement et l'état de la connectique.
Nettoyer ou changer ce qui est nécessaire.
Débrancher la batterie.
Débrancher le calculateur. Vérifier la propreté et l'état de la connectique.
Brancher le bornier à la place du calculateur et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite des liaisons suivantes
Calculateur voie m3 connecteur b → papillon motorisé
Calculateur voie m4 connecteur b → papillon motorisé
Calculateur voie g4 connecteur b → papillon motorisé
(Voir les numéros de voie du connecteur dans le schéma électrique correspondant) remettre en état si nécessaire.
Vérifier la résistance électrique du moteur papillon. (Voir la valeur dans le chapitre "aide").
Nettoyer ou changer le boîtier papillon si nécessaire.
Pédale de frein
Depose
Nota : il n'est pas nécessaire de déposer la colonne
de direction.
Déposer :
L'agrafe d'axe de pédale de frein (a),
L'axe de la pédale de frein,
La vis d'axe de pédale de frein (b),
La pédale de frein.
Repose
Proc&e ...
Serrure et commande de verrouillage du
dossier de banquette deuxième rangée
Depose de la serrure
Nota : pour effectuer cette opération, il n'est pas
nécessaire de déposer la banquette.
Rabattre le dossier.
Dégager les bandes de retenue autour de la serrure.
Déposer les deux vis de fixation (a) de la serrure.
Dégager la ...
Renfort de pied avant de cabine
Le remplacement de cette pièce est une opération liée
au remplacement du pied avant de cabine partiel pour
une collision latérale.
Cette opération s'effectue uniquement en partiel
suivant la coupe a.
Il n'y a pas d'intérêt à remplacer l ...