Revue technique automobile Renault Trafic: Essuie-vitre avant

Particularités de fonctionnement

Les fonctions de commande essuie-vitre contrôlées par l'unité centrale habitacle ne concernent que le mode cadencé et le mode temporisé (activation pompe lave-vitre). Les fonctions "petite vitesse continue" et "grande vitesse continue" ne sont pas traitées par l'unité centrale habitacle, mais en direct par la manette d'essuie-vitre.

Depose

S'assurer que le moteur d'essuie-vitre soit à l'arrêt fixe.

Nota : il n'est pas nécessaire de déposer le capot.

Débrancher :

• La batterie,
• Le connecteur moteur.

Déposer :

• Les porte-raclettes droit et gauche, à l'aide de l'outil spécialisé elé. 1294-01,
• Le joint de boîte à eau,
• Les enjoliveurs latéraux de grille d'auvent fixés par les clips (a),
• La grille d'auvent fixée par les clips (b),
• Les bagues (c) d'étanchéité,
• Les tuyaux d'évacuation d'eau, placés à chaque extrémité de la boîte à eau,
• Le tuyau lave-glace.

Dégager la grille d'auvent. Déposer :

• Les agrafes (d),
• Le rail (e) de fixation de la grille d'auvent (en le faisant coulisser),

• Les vis (f) de la fixation de la boîte à eau,
• La vis (g) de la fixation du mécanisme d'essuie-vitre,
• La vis reliant la boîte à eau au boîtier d'entrée d'air,
• Les bagues d'étanchéité (h).

Dégager l'ensemble mécanisme/boîte à eau/moteur d'essuie-vitre.

Depose du moteur

Déposer :

• Les biellettes de liaison moteur/mécanisme,
• L'écrou de l'axe du moteur (i) et dégager la biellette,
• Les vis (j) de fixation moteur.

Depose du mecanisme d'essuie-vitre

Déposer les deux écrous (k) fixant le mécanisme.

Repose

Reposer :

• Les écrous (1) fixant le mécanisme sur la boîte à eau (couple de serrage : 0,8 dan.M),
• Le moteur d'essuie-vitre, en serrant les vis (2) de fixation au couple (0,8 dan.M),

Attention : il est très important avant de remonter la biellette (3) de s'assurer que le moteur d'essuie-vitre soit positionné à l'arrêt fixe.

• Les biellettes (4) de liaison.
• La biellette (3) sur le moteur d'essuie-vitre en la positionnant parallèlement à l'axe (a) et dirigée vers le côté passager (couple de serrage 2,1 dan.M),

Nota : pour les directions à droite, la biellette (3) doit être dirigée à l'inverse du dessin.

Positionner l'ensemble (boîte à eau, mécanisme, moteur d'essuie-vitre) sur le véhicule. Fixer :

• La boîte à eau,
• La vis reliant le boîtier d'air à la boîte à eau,
• Le rail de fixation de la grille d'auvent,
• Les bagues (h) d'étanchéité,
• Les tuyaux d'évacuation d'eau,
• Le tuyau du lave-glace,
• La grille d'auvent
• Les bagues (c) d'étanchéité,
• Les enjoliveurs latéraux de grille d'auvent,
• Le joint de la boîte à eau.

Rebrancher :

• Le connecteur du moteur d'essuie-vitre,
• La batterie.

Mettre le contact afin de positionner le moteur sur l'arrêt fixe. Nettoyer les cannelures des axes des porte-raclettes. Mettre en place les porte-raclettes, avec des écrous neufs et les serrer au couple de 2,1 dan.M.

Affectations du connecteur

Le branchement du moteur est identique en version direction à droite et direction à gauche.