Manuel du conducteur
Pas de communication avec l'unite centrale habitacle
Consignes
Rien à signaler.
Essayer l'outil de diagnostic sur un autre véhicule.
Vérifier :
S'assurer de la présence d'un +12 volts avant contact sur la voie 16, d'un +12 volts après contact sur la voie 1 et d'une masse sur les voies 4 et 5 de la prise diagnostic. Remettre en état si nécessaire.
Brancher le bornier et vérifier l'isolement, la continuité et l'absence de résistance parasite des liaisons :
Uch connecteur 40 voies voie 1→ boîtier fusible
Uch connecteur 40 voies voie 33 + → après contact
Uch connecteur 15 voies voie b6 → masse
Uch connecteur 40 voies voie 40 → voie 7 de la prise diagnostic (ligne k)
Remettre en état si nécessaire.
Clignotants ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Contrôler l'état des fusibles et les remplacer si nécessaire.
Activer la commande de feux de détresse et contrôler que l'état et022 commande feux de détresse soit actif. Sinon se reporter au chapitre traitant de cet état. Activer le clignotant droit ou gauche et contrôler que l'état commande clignotant droit et commande clignotant gauche et228 et et229 soient actifs. Sinon se reporter au chapitre de ces états
Contrôler l'état du connecteur 15 voies de l'unité centrale habitacle, le remplacer si nécessaire.
Assurer la continuité des liaisons :
Connecteur 15 voies voie a4 → clignotant gauche
Connecteur 15 voies voie a3 → clignotant droit
Remettre en état si nécessaire.
Feux de position ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Activer la commande de feux de position et contrôler que l'état et020 commande feux de position soit actif. Sinon se reporter au chapitre traitant de cet état.
Contrôler les fusibles d'alimentations des feux de position f31 et f32, les remplacer si nécessaire.
Vérifier la continuité de la liaison :
Manette voie b1→ fusible feux de position (10a) f31 et f32
Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité de la liaison :
Fusible (10a) f31 et f32→ feux de position gauche et droit
Remettre en état si nécessaire.
Feux de croisement ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Contrôler les fusibles d'alimentations des feux de croisements f29 et f30, les remplacer si nécessaire.
Vérifier la continuité de la liaison :
Manette voie b5 → fusible feux de croisement (10a) f29 et f30
Remettre en état si nécessaire.
Vérifier la continuité de la liaison :
Fusible feux de croisement (10a) f29 et f30 → feux de croisement gauche et droit
Remettre en état si nécessaire.
Feux de route ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Contrôler les fusibles d'alimentations des feux de route f27 et f28, les remplacer si nécessaire.
Vérifier la continuité de la liaison :
Manette voie b7 → fusible feux de route (10a) f27 et f28
Remettre en état si nécessaire.
Vérifier la continuité de la liaison :
Fusible feux de route (10a) f27 et f28 → feux de route gauche et droit
Remettre en état si nécessaire.
Feux de marche arriere ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Contrôler le fusible f14 (25a), remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'alimentation en + après contact du contacteur de marche arrière en voie 2. Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement de la liaison :
Contacteur marche arrière voie 1 → feux de marche arrière
Remettre en état si nécessaire.
Si nécessaire remplacer le contacteur.
Feux de brouillard avant ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Contrôler le fusible f9 (15a), remettre en état si nécessaire.
Feux de position en fonctionnement. Vérifier l'alimentation en + après contact du relais feux de brouillard avant en voie 1. Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Masse → voie a2 relais feux de brouillard avant
Alimentation fusible (f9) → voie a3 relais feux de brouillard avant
Feux de brouillard avant → voie a5 relais feux de brouillard avant
Remplacer le relais si nécessaire.
Feux de brouillard arriere ne fonctionnent pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic. Contrôler les ampoules.
Contrôler le fusible f33 (10a), remettre en état si nécessaire
Assurer la continuité et l'isolement de la liaison :
Alimentation fusible f33 → feux de brouillard arrière
Remettre en état si nécessaire. Remplacer le boîtier fusibles si nécessaire.
Lave-vitre arriere ne fonctionne pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic.
Contrôler les fusibles f14 (25a) et f15 (25a). Remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'alimentation en + après contact de la manette d'essuie-vitre en voie a7 et b4. Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Manette voie b1 → voie 1 pompe lave-vitre
Manette voie a4 → voie 2 pompe lave-vitre
Remettre en état si nécessaire. Si nécessaire remplacer la pompe lave-vitre.
Petite vitesse essuie-vitre avant ne fonctionne
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic.
Activer la commande ac064 essuie-vitre petite vitesse et contrôler le fonctionnement de l'essuie-vitre avant. Est-ce que l'essuie-vitre fonctionne ?
Oui
Manette voie a1 →voie 25 connecteur 40 voies unité centrale habitacle
Remettre en état si nécessaire.
Non
Contrôler les fusibles f14 (25a) et f15 (25a). Remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'alimentation en + après contact de la manette en voie a7 et b4. Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Manette voie a1 → voie 25 connecteur 40 voies unité centrale habitacle
Manette voie a6 → voie b3 connecteur 15 voies unité centrale habitacle
Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement de la liaison :
Manette voie a3 → voie 3 moteur essuie-vitre avant
Remettre en état si nécessaire.
Grande vitesse essuie-vitre avant ne fonctionne pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic.
Contrôler les fusibles f14 (25a) et f15 (25a). Remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'alimentation en + après contact de la manette d'essuie-vitre en voie a7 et b4. Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement de la liaison :
Manette voie a2 → voie 4 moteur essuie-vitre avant
Remettre en état si nécessaire.
Essuie-vitre arriere ne fonctionne pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic.
Contrôler les fusibles f14 (25a) et f15 (25a). Remettre en état si nécessaire.
Vérifier l'alimentation en + après contact de la manette d'essuie-vitre en voie a7 et b4. Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Manette voie b2 → voie b9 temporisateur essuie-vitre arrière
Masse → voie b1 et b4 temporisateur essuie-vitre arrière
Alimentation fusible (f14) → voie b5 temporisateur essuie-vitre arrière
Remettre en état si nécessaire.
Retirer le relais temporisateur et shunter la voie b5 et b3 de celui ci, contrôler l'alimentation du relais essuievitre arrière en voie c1 et c5. Remettre en état si nécessaire. Assurer la continuité et l'isolement de la liaison :
Masse v→ oie c4 et c2 relais essuie-vitre arrière
Remplacer le relais essuie-vitre arrière si nécessaire. Vérifier le fonctionnement du moteur. Le montage de l'essuie-vitre arrière. Si nécessaire remplacer le moteur d'essuie-vitre arrière.
Lave-vitre avant ne fonctionne pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic.
Appuyer sur la commande de feux de position et contrôler que l'état et032 commande lave vitre avant soit actif. Sinon se reporter au chapitre traitant de cet état.
Contrôler les fusibles f14 (25a) et f15 (25a). Remettre en état si nécessaire.
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Manette voie a4 → voie 2 pompe lave-vitre
Manette voie b1 →voie 1 pompe lave-vitre
Remettre en état si nécessaire. Si nécessaire remplacer la pompe lave-vitre.
Lunette arriere degivrante ne fonctionne pas
Consignes
Ne consulter cet effet client, qu'après un contrôle complet avec l'outil de diagnostic.
Appuyer sur la commande de dégivrage arrière et contrôler que l'état et008 bouton dégivrage arrière soit appuyé. Sinon se reporter au chapitre traitant de cet état.
Contrôler les fusibles f16 (15a), f13 (30a), f24 (15a) et f35 (10a). Remettre en état si nécessaire. Activer la commande ac043 lunette arrière dégivrante. Est-ce qu'on entend le relais claquer ?
Oui
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Relais lunette arrière → voie a5 lunette arrière dégivrante
Masse → lunette arrière dégivrante
Remettre en état si nécessaire.
Non
Assurer la continuité et l'isolement des liaisons :
Alimentation fusible f13 → voie a3 relais lunette arrière
Alimentation fusible f35 → voie a5 relais lunette arrière
Alimentation fusible f24 → voie a1 relais lunette arrière
Connecteur 40 voies uch → voie 3 voie a2 relais lunette arrière
Remettre en état si nécessaire. Si nécessaire remplacer le relais.
Remorquage
Remorquage : dépannage
Utilisez une barre de remorquage
rigide.. En cas
d'utilisation de corde ou de
câble (lorsque la législation
l'autorise), il faut que le véhicule
tracté soit apte au freinage.
Il ne faut pas remorquer un véhicule
dont l ...
Côté de cabine
Le remplacement de cette pièce ne peut être effectué
qu'après dépose du panneau latéral arrière partie
avant et du renfort de côté d'auvent.
Pour effectuer cette opération, il sera nécessaire de
commander en suppl&eacut ...
Témoins lumineux
L'affichage des informations décrites ci-après dépend de l'équipement du
véhicule et du pays.
Tableau de bord a : il s'éclaire à la
mise sous contact. Vous pouvez en
régler l'intensité lumineuse en tournant
la molette 1.
L'a ...