Renault Trafic
Manuel du conducteur
Manuel du conducteur Renault Trafic (Opel Vivaro, Nissan Primastar): Sécurité enfants : désactivation, activation airbag passager avant
Désactivation des airbags passager avant (pour les véhicules qui en sont équipés)
Pour pouvoir installer un siège enfant sur le siège passager avant, vous devez impérativement désactiver les dispositifs complémentaires à la ceinture de sécurité passager avant.
Pour désactiver les airbags : véhicule à l'arrêt, contact non mis, poussez et tournez le verrou 1 sur la position off.
Contact mis, vérifiez impérativement
que le témoin 
sur l'afficheur 2
est bien allumé et, suivant véhicule,
que le message " airbag passager désactivé
" s'affiche.
Ce voyant reste allumé en permanence pour vous confirmer que vous pouvez installer un siège enfant.
Danger
Du fait de l'incompatibilité entre le déploiement de l'airbag passager avant et le positionnement d'un siège enfant dos à la route, ne jamais utiliser un dispositif de retenue pour enfant de type dos à la route sur un siège protégé par un airbag activé placé devant lui. Cela peut entraîner la mort de l'enfant ou des blessures graves.
L'activation ou la désactivation de l'airbag passager doit se faire véhicule à l'arrêt.
En cas de manipulation véhicule
roulant, les témoins 
et
s'allument.
Pour retrouver l'état de l'airbag conforme à la position du verrou, coupez le contact puis remettez-le.
Danger
Du fait de l'incompatibilité entre le déploiement de l'airbag passager avant et le positionnement d'un siège enfant dos à la route, ne jamais utiliser un dispositif de retenue pour enfant de type dos à la route sur un siège protégé par un airbag activé placé devant lui. Cela peut entraîner la mort de l'enfant ou des blessures graves.
Les marquages sur la planche de bord et les étiquettes a sur chaque coté du pare-soleil passager 3 (à l'exemple de l'étiquette ci-dessus), vous rappellent ces instructions.
Activation des airbags passager avant
Dès que vous enlevez le siège enfant du siège passager avant, réactivez les airbags afin d'assurer la protection du passager avant en cas de choc.
Pour réactiver les airbags : véhicule à l'arrêt, contact non mis, poussez et tournez le verrou 1 sur la position on.
Contact mis, vérifiez impérativement
que le témoin 
est éteint et
que le
témoin 
s'allume sur
l'afficheur 2
pendant environ 1 minute après chaque
démarrage.
Les dispositifs complémentaires à la ceinture de sécurité passager avant sont activés.
Anomalies de fonctionnement
En cas d'anomalie du système activation/ désactivation d'airbags passager avant, l'installation d'un siège enfant dos à la route sur le siège avant est interdite.
L'installation de tout autre passager n'est pas recommandée.
Consultez au plus tôt un représentant de la marque.
L'activation ou la désactivation de l'airbag passager doit se faire véhicule à l'arrêt.
En cas de manipulation véhicule
roulant, les témoins 
et
s'allument.
Pour retrouver l'état de l'airbag conforme à la position du verrou, coupez le contact puis remettez-le.
Fixation par système isofix
L'utilisation d'un système de
sécurité enfant non approprié
à ce véhicule ne protégera
pas correctement le
bébé ou l'enfant. Il r ...
D'autres materiaux:
Traverse latérale de plancher arrière
Le remplacement de cette pièce est une opération
complémentaire au remplacement de la fermeture de
bas de caisse pour une collision latérale.
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez
que les descriptions et liaisons spécifiques ...
Renfort de fixation de levier de frein
à main
Le remplacement de cette pièce est une opération de
base liée à un incident.
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez
que les descriptions et liaisons spécifiques de la pièce
concernée.
Les informations concerna ...
Rampe d'injection
Attention : avant toute intervention, brancher
l'outil de diagnostic après-vente, entrer en dialogue
avec le calculateur d'injection et vérifier que la rampe
d'injection ne soit pas sous pression.
Prendre garde à la température de carburant.
Respecter stricte ...