Manuel du conducteur
Autodiagnostic intégré :
Le tableau de bord du trafic est équipé d'une séquence d'autodiagnostic embarqué. Il permet de tester visuellement les différents indicateurs et témoins gérés par la logique interne du tableau de bord. Activation de tous les segments de l'afficheur odomètre et ordinateur de bord (adac). Activation de fonctionnement de tous les indicateurs à aiguilles. Activation de tous les voyants pilotés par le microprocesseur. Activation de l'avertisseur sonore intégrer au tableau de bord.
Pour les versions sans ordinateur de bord, le passage en mode diagnostic s'obtient en appuyant 5 secondes sur la touche de remise à zéro de l'odomètre à la mise du plus après contact.
Pour les versions avec ordinateur de bord (adac), le passage en mode diagnostic s'obtient en appuyant sur la touche de défilement de l'adac à la mise du plus après contact.
Important :
Effectuer impérativement un autotest du tableau de bord pour vérifier le bon fonctionnement des indicateurs et témoins. Les témoins pilotés en autotest sont : etat des ouvrants / température d'eau injection gravité 2 / airbag / airbag off / dégivrage / mini carburant / injection gravité 1 / préchauffage / dépollution / défaut boîte de vitesses automatique / stop / service / régulateur de vitesse / système de surveillance de la pression des pneus / système anti-blocage des roues / correction de trajectoire / g.P.L. Les témoins bicolore (ambre/vert) sont allumés en même temps lors de l'autotest, cela se traduira par une teinte du témoin inhabituelle (témoin régulateur limiteur de vitesse, témoin g.P.L.) L'éventuelle défaillance d'un témoin nécessitera le remplacement du tableau de bord.
Attention : les témoins pilotés par l'intermédiaire d'une liaison filaire (commande classique par un fil reliant le témoin au calculateur) ne sont pas testés par le tableau de bord. Pour les tester, utiliser un outil de diagnostic (clip ou nxr) et utiliser le mode commande "test témoin de défaut" du calculateur pilotant le témoin à vérifier.
Diagnostic
Particularités :
Le tableau de bord du trafic gère une partie de son affichage grâce aux informations recueillies sur le réseau multiplexé. Ces informations sont classifiées par calculateur émetteur dans chaque colonne et par témoin récepteur sur chaque ligne dans le tableau en annexe n1. Les indicateurs et témoins qui ne sont pas présents dans ce tableau, sont à traiter dans les alp 5 à 26 (diagnostic information filaire). Une panne de réseau multiplexé peut se traduire par plusieurs états :
Configuration du réseau incohérente
Consignes
Sur ce véhicule, les calculateurs contenant la configuration sont :
L'unité centrale habitacle
'Airbag
La saisie de la configuration se fait contact mis.
Elle est lancée automatiquement lors d'un test du réseau, quand l'outil détecte
une anoma ...
Servofrein
Depose
Déposer :
Le maître-cylindre (consulter la méthode
correspondante),
L'agrafe d'axe de pédale de frein (a),
L'axe de pédale de frein,
Les deux écrous de fixation du servofrein (b),
Le servofrein.
Repose
Attention : remplacer i ...
Identification du véhicule
Emplacement de la plaque d'identification du vehicule
Type mine du véhicule et numéro dans la série du
type.
Cette information est rappelée sur le marquage
(b).
Mtma (masse totale maxi autorisée du véhicule).
Mtr (masse totale rou ...