Renault Trafic
Manuel du conducteur
Revue technique automobile Renault Trafic: Commande externe des vitesses
Côté moteur
Depose des cables de passage et de selection des vitesses
Depose
Ouvrir le capot moteur.
Déposer :
- Le carter d'insonorisation supérieur de la boîte de vitesses (modèles concernés) fixé par un clips,
- Les deux rotules (a) de commande externe de vitesses,
- Les deux agrafes (b) des câbles de commande externe de vitesses.
Côté habitacle
Depose
Cette opération s'effectue après avoir déposé la console centrale (voir chapitre concerné).
Soulever la mousse des câbles de commande afin de dévisser les deux écrous (c) du patin guide de câble de boîte de vitesses.
Depose de la tole de protection du support de levier de commande de vitesses
Déposer :
- L'écrou (e),
- La vis (f) de dessous
- Les deux circlips (g) de maintien de la tôle de protection du support de levier de commande,
- La tôle de protection du support de levier de commande,
- Les deux rotules (a) des câbles de commande interne de vitesses,
- Les deux agrafes (b) des câbles de commande interne de vitesses.
Retirer l'ensemble des deux câbles.
Repose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Nota : lors de la repose du carter d'insonorisation supérieur de la boîte de vitesses, vérifier la présence du conduit de mise à l'air de la boîte de vitesses.
Boîtier de commande
Côté moteur
Depose
Ouvrir le capot moteur.
Déposer :
Le carter d'insonorisation supérieur de la boîte de
vitesses (modèles concernés) fix& ...
D'autres materiaux:
Purge du circuit de freinage
Outillage specialise indispensable
Appareil de purge préconisé par renault
Nota : le groupe hydraulique est pré rempli.
Cette procédure de purge est applicable à la suite d'une dépose des éléments
suivants :
Le groupe hydraulique,
...
Panneau de porte latérale avant
Le remplacement de cette pièce est une opération de
base pour une collision latérale.
Rappel : les informations concernant les pièces
complémentaires seront traitées dans leurs chapitres
respectifs.
Tous les jeux sont indiqués dans le chapitre 40 ...
Serrure de porte avant
Depose
Placer la vitre coulissante en position haute.
Déposer :
La garniture de porte (chapitre 71-a),
Le cache d'inviolabilité (a),
Les trois vis de fixation de serrure (b).
Débrancher le connecteur (1).
Déposer :
La tringle de commande ...